In compliance with Chapter II of Law 34/2002, LSSICE, we inform you that this website is owned by:
CLUB SON XORIGUER, S.L. (HOTEL PRINCESA PLAYA), C/SABATER, 5-1º POIC CIUTADELLA - 07760 CIUTADELLA DE MENORCA from now on also the Provider, contact phone: +34 971 38 72 71, and email: oficina@sagitariohotels.com
The Provideras the party responsible for this Website and in accordance with the provisions of current legislation on the protection of personal data, Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016 (RGPD) on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and the free movement of such data, Organic Law 15/1999, of 13 December, on the Protection of Personal Data (LOPD) and by Law 34/2002, of 11 July, on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSICE), has implemented all the technical and organisational security measures established in Royal Decree 1720/2007 of 21 December, (which develops the LOPD) to guarantee and protect the confidentiality, integrity and availability of the data entered.
For the purposes of the provisions of the LOPD, the provider. informs you that the data that you are voluntarily providing will be incorporated into our information systems in order to carry out the necessary commercial and administrative procedures with the users of the website; The operations envisaged to carry out the processing are the following: to respond to queries and/or provide information requested by the User; to provide the services and/or products contracted or subscribed by the User; to carry out all those activities of the provider as outlined in this legal notice and to send the newsletter of the website. The signatory guarantees the veracity of the data provided and undertakes to communicate any changes that may occur in them.
The Provider informs the User of this obligation by means of an asterisk (*) in the corresponding boxes of the contact form, indicating which data are required. By indicating and entering the data, the User grants unequivocal consent to the Provider to process the data provided for the aforementioned purposes.
Failure to provide the personal data requested or failure to accept this data protection policy means the impossibility of subscribing, registering or receiving information about the Provider's products and services.
In accordance with the provisions of the regulations in force on personal data protection, the Provider is complying with all the provisions of the RGPD and LOPD regulations for the processing of personal data under its responsibility, and manifestly with the principles described in art. 5 of the RGPD and art. 4 of the LOPD, by which they are processed in a lawful, fair and transparent manner in relation to the data subject and are adequate, relevant and limited to what is necessary in relation to the purposes for which they are processed.
The RESPONSIBLE guarantees that it has implemented appropriate technical and organisational policies to apply the security measures established by the RGPD and the LOPD to protect the rights and freedoms of Users.
In accordance with these regulations, therefore, we inform you that you have the right to request access, rectification, portability and deletion of your data and the limitation and opposition to its processing by contacting C/Sabaters, 5-1, 07760 POICI, Ciutadella de Menorca Balearic Islands, by sending an email to oficina@sagitariohotels.com, indicating as Subject: "LOPD, Derechos ARCO", and attaching a photocopy of your ID card or any analogous means in law, as indicated by law. You have the right to withdraw your consent at any time. The withdrawal of consent will not affect the lawfulness of the processing carried out prior to the withdrawal of consent. You also have the right to lodge a complaint with the supervisory authority if you believe that your rights in relation to the protection of your data (agpd.es) may have been infringed.
CONFIDENTIALITY AND TRANSFER OF DATA TO THIRD PARTIES
The data you provide to us will be treated confidentially. The Provider has adopted all the technical and organisational measures and all the necessary levels of protection to guarantee the security in the processing of the data and to avoid its alteration, loss, theft, unauthorised processing or access, in accordance with the state of technology and the nature of the data stored. Likewise, it is also guaranteed that the processing and recording in files, programmes, systems or equipment, premises and centres comply with the requirements and conditions of integrity and security established in the regulations in force.
The provider shall not transfer personal data to third parties, except by legal obligation. However, in the event that they are transferred to a third party, prior information will be provided requesting express consent for such transfer. The entity responsible for the database, as well as those who intervene in any phase of the processing and/or the entities to whom the data has been communicated - in any case always with the corresponding authorisation granted by the user - are obliged to observe professional secrecy and to adopt the necessary levels of protection and technical and organisational measures within their reach to guarantee the security of the personal data, avoiding, as far as possible, unauthorised access, illicit modifications, subtraction and/or loss of the data, in order to ensure the corresponding level of security of the Provider's files, according to the nature and sensitivity of the data provided by the users of this Website.
ACCEPTANCE AND CONSENT
The User declares to have been informed of the conditions on personal data protection, accepting and consenting to the automated processing of the same by the Provider in the manner and for the purposes indicated in this Personal Data Protection Policy.
Through this Privacy Policy we inform you that the photographs that are posted on the website are the property of the provider including those of minors, in which, to obtain these, prior consent has been obtained from parents, guardians or legal representatives by signing the forms made for this purpose by the centres in which the minors are part. However, the parents, guardians or representatives of the minors, as holders of the exercise of their rights, and always after a formal written request, may indicate their refusal to the use of the image of the minor; in this case, the image will be shown pixelated.
ACCURACY AND VERACITY OF THE DATA
The user is solely responsible for the veracity and accuracy of the data submitted to the Provider, exonerating the Provider from any liability in this regard. Users guarantee and are responsible, in any case, for the accuracy, validity and authenticity of the personal data provided, and undertake to keep them duly updated. The user agrees to provide complete and correct information in the registration or subscription form.
CONTENT OF THE WEBSITE AND LINKS
The provider reserves the right to update, modify or delete the information contained on the website, and may even limit or deny access to the information.
The Provider assumes no liability whatsoever for the information contained in the websites of third parties which may be accessed through links from any website owned by the Provider.
The presence of "links" or links are for information purposes only and in no case implies any suggestion, invitation or recognition of the same.
SENDING CV
In the event that the user sends his/her CV through our website, we inform you that the data provided will be processed in order to make him/her participate in the selection processes that may take place, carrying out an analysis of the applicant's profile with the aim of selecting the best candidate for the vacant position of the person in charge. We inform you that this is the only official procedure for accepting your CV, so that CVs sent by any other procedure will not be accepted. In the event of any changes to the data, please inform us in writing as soon as possible, in order to keep your data up to date.
The data will be kept for a maximum period of one year, after which time the data will be deleted, guaranteeing you total respect for confidentiality both in the processing and in its subsequent destruction. In this sense, after the aforementioned period, and if you wish to continue participating in the selection processes of the Responsible, please send us your CV again. The data may be processed and/or communicated to the companies in our group for as long as your CV is kept and for the same purposes as mentioned above.
SUBSCRIPTION TO THE SAGITARIO HOTELS BLOG.
In the event that the user subscribes to the blog, we inform you that the data provided will be processed to manage your subscription to the informative blog with notice of updates and will be retained as long as there is a mutual interest to maintain the purpose of treatment. When it is no longer necessary for that purpose, it will be deleted with appropriate security measures to ensure pseudonymisation of the data or total destruction of the data. The data will not be communicated to third parties, unless legally obliged to do so.
PARTICIPATION IN FORUMS
In the event that the user wishes to participate in the web forums, we inform you that the data provided will be processed to regulate participation in the same. Any registration or transmission of personal data provided by the user of this forum implies knowledge and unequivocal acceptance of the Legal Notice and Privacy Policy set out on the website. The data will be kept for as long as there is a mutual interest in maintaining the purpose of the processing and when it is no longer necessary for that purpose, it will be deleted with appropriate security measures to ensure the pseudonymisation of the data or its total destruction. Postings will be publicly displayed to users of the online forum.
PUBLICATION OF YOUR TESTIMONY
In the event that the user wishes to publish their opinion on the website, we inform you that the data provided will be processed in order to deal with suggestions, experiences or opinions regarding the products and/or services to be published on the website and thus be able to help other users. The data will be kept for as long as there is a mutual interest in maintaining the purpose of the processing and when it is no longer necessary for that purpose, it will be deleted with appropriate security measures to ensure the pseudonymisation of the data or its total destruction. Witnesses will be published on our website. The only personal data that will be published will be the name of the witness.
CHANGES TO THIS PRIVACY POLICY
The provider reserves the right to modify this policy to adapt it to new legislation or jurisprudence.
COMMERCIAL E-MAILS
In accordance with the LSSICE, the provider does not carry out SPAM practices, therefore, does not send commercial e-mails that have not been previously requested or authorised by the User. Consequently, in each of the forms on the Website, the User has the possibility of giving their express consent to receive our Newsletter, regardless of the commercial information specifically requested.
LEGISLATION
To all effects and purposes the relations between the provider and the Users of its telematic services, present on this Website, are subject to Spanish legislation and jurisdiction to which the parties expressly submit themselves, the Courts and Tribunals of the Balearic Islands being competent for the resolution of all conflicts arising from or related to its use.
