In conformità con il Capitolo II della Legge 34/2002, LSSICE, vi informiamo che questo sito web è di proprietà di:
CLUB SON XORIGUER, S.L. (HOTEL PRINCESA PLAYA), C/SABATER, 5-1º POIC CIUTADELLA - 07760 CIUTADELLA DE MENORCA d'ora in poi anche il Provider, telefono di contatto: +34 971 38 72 71, ed email: oficina@sagitariohotels.com
Il Fornitorein qualità di responsabile del presente Sito web e in conformità con le disposizioni della normativa vigente in materia di protezione dei dati personali, il Regolamento (UE) 2016/679 del 27 aprile 2016 (RGPD) relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati, la Legge Organica 15/1999, del 13 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali (LOPD) e dalla Legge 34/2002, dell'11 luglio, sui Servizi della Società dell'Informazione e del Commercio Elettronico (LSSICE), ha implementato tutte le misure di sicurezza tecniche e organizzative stabilite nel Regio Decreto 1720/2007, del 21 dicembre, (che sviluppa la LOPD) per garantire e proteggere la riservatezza, l'integrità e la disponibilità dei dati inseriti.
Ai fini delle disposizioni della LOPD, il fornitore. La informa che i dati da Lei volontariamente forniti saranno inseriti nei nostri sistemi informativi al fine di espletare le necessarie procedure commerciali e amministrative con gli utenti del sito web; le operazioni previste per l'esecuzione del trattamento sono le seguenti: rispondere a quesiti e/o fornire informazioni richieste dall'Utente; fornire i servizi e/o i prodotti contrattati o sottoscritti dall'Utente; svolgere tutte quelle attività del provider indicate nella presente nota legale e inviare la newsletter del sito web. Il firmatario garantisce la veridicità dei dati forniti e si impegna a comunicare eventuali variazioni degli stessi.
Il Fornitore informa l'Utente di tale obbligo mediante un asterisco (*) nelle caselle corrispondenti del modulo di contatto, indicando quali dati sono richiesti. Con l'indicazione e l'inserimento dei dati, l'Utente acconsente inequivocabilmente al trattamento dei dati forniti da parte del Gestore per le finalità di cui sopra.
Il mancato conferimento dei dati personali richiesti o la mancata accettazione della presente informativa sulla privacy comporta l'impossibilità di iscriversi, registrarsi o ricevere informazioni sui prodotti e servizi del Gestore.
In conformità alle disposizioni della normativa vigente in materia di protezione dei dati personali, il Fornitore si attiene a tutte le disposizioni dei regolamenti RGPD e LOPD per il trattamento dei dati personali sotto la sua responsabilità, e manifestamente ai principi descritti nell'art. 5 del RGPD e nell'art. 4 della LOPD, in base ai quali essi sono trattati in modo lecito, equo e trasparente nei confronti dell'interessato e sono adeguati, pertinenti e limitati a quanto necessario in relazione alle finalità per cui sono trattati.
Il RESPONSABILE garantisce di aver implementato politiche tecniche e organizzative adeguate per applicare le misure di sicurezza stabilite dal RGPD e dalla LOPD a tutela dei diritti e delle libertà degli Utenti.
In conformità a tali normative, pertanto, si informa che l'utente ha il diritto di richiedere l'accesso, la rettifica, la portabilità e la cancellazione dei propri dati, nonché la limitazione e l'opposizione al loro trattamento, rivolgendosi a C/Sabaters, 5-1, 07760 POICI, Ciutadella de Menorca Balearic Islands, inviando un'e-mail all'indirizzo oficina@sagitariohotels.com, indicando come Oggetto: "LOPD, Derechos ARCO", e allegando una fotocopia della propria carta d'identità o qualsiasi altro mezzo analogo previsto dalla legge, come indicato dalla stessa. L'utente ha il diritto di revocare il proprio consenso in qualsiasi momento. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima della revoca stessa. Avete inoltre il diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo se ritenete che i vostri diritti in relazione alla protezione dei vostri dati (agpd.es) possano essere stati violati.
RISERVATEZZA E TRASFERIMENTO DEI DATI A TERZI
I dati forniti dall'utente saranno trattati con riservatezza. Il Provider ha adottato tutte le misure tecniche e organizzative e tutti i livelli di protezione necessari per garantire la sicurezza nel trattamento dei dati e per evitarne l'alterazione, la perdita, il furto, il trattamento non autorizzato o l'accesso, in conformità allo stato della tecnologia e alla natura dei dati memorizzati. Allo stesso modo, si garantisce che il trattamento e la registrazione in archivi, programmi, sistemi o apparecchiature, locali e centri siano conformi ai requisiti e alle condizioni di integrità e sicurezza stabiliti dalla normativa vigente.
Il fornitore non trasferirà i dati personali a terzi, se non per obbligo di legge. Tuttavia, nel caso in cui vengano trasferiti a terzi, verrà fornita un'informativa preventiva per richiedere il consenso esplicito a tale trasferimento. Il soggetto responsabile della banca dati, nonché coloro che intervengono in qualsiasi fase del trattamento e/o i soggetti ai quali i dati sono stati comunicati - in ogni caso sempre con la corrispondente autorizzazione concessa dall'utente - sono tenuti al segreto professionale e ad adottare i livelli di protezione e le misure tecniche e organizzative necessarie alla loro portata per garantire la sicurezza dei dati personali, evitare, per quanto possibile, l'accesso non autorizzato, le modifiche illecite, la sottrazione e/o la perdita dei dati, al fine di garantire il corrispondente livello di sicurezza degli archivi del Fornitore, in base alla natura e alla sensibilità dei dati forniti dagli utenti di questo Sito web.
ACCETTAZIONE E CONSENSO
L'Utente dichiara di essere stato informato delle condizioni sulla protezione dei dati personali, accettando e acconsentendo al trattamento automatizzato degli stessi da parte del Fornitore nelle modalità e per le finalità indicate nella presente Informativa sulla protezione dei dati personali.
Con la presente Informativa sulla privacy si informa che le fotografie pubblicate sul sito web sono di proprietà del provider, comprese quelle dei minori, per ottenere le quali è stato richiesto il consenso preventivo dei genitori, dei tutori o dei rappresentanti legali mediante la sottoscrizione dei moduli predisposti a tal fine dai centri di cui i minori fanno parte. Tuttavia, i genitori, i tutori o i rappresentanti dei minori, in quanto titolari dell'esercizio dei loro diritti, e sempre previa formale richiesta scritta, possono manifestare il loro diniego all'utilizzo dell'immagine del minore; in tal caso, l'immagine verrà mostrata pixelata.
ACCURATEZZA E VERIDICITÀ DEI DATI
L'utente è l'unico responsabile della veridicità e dell'esattezza dei dati trasmessi al Gestore, esonerando quest'ultimo da qualsiasi responsabilità al riguardo. L'utente garantisce ed è responsabile, in ogni caso, dell'esattezza, della validità e dell'autenticità dei dati personali forniti e si impegna a mantenerli debitamente aggiornati. L'utente si impegna a fornire informazioni complete e corrette nel modulo di registrazione o di abbonamento.
CONTENUTO DEL SITO WEB E LINK
Il fornitore si riserva il diritto di aggiornare, modificare o cancellare le informazioni contenute nel sito web, e può anche limitare o negare l'accesso alle informazioni.
Il Fornitore non si assume alcuna responsabilità per le informazioni contenute nei siti web di terzi a cui si può accedere tramite link da qualsiasi sito web di proprietà del Fornitore.
La presenza di "link" o collegamenti ha scopo puramente informativo e non implica in nessun caso alcun suggerimento, invito o riconoscimento degli stessi.
INVIO DEL CV
Nel caso in cui l'utente invii il proprio curriculum vitae attraverso il nostro sito web, si informa che i dati forniti saranno trattati al fine di farlo partecipare ai processi di selezione che potranno avere luogo, effettuando un'analisi del profilo del candidato con l'obiettivo di selezionare il miglior candidato per la posizione vacante di responsabile. Vi informiamo che questa è l'unica procedura ufficiale di accettazione del vostro CV, per cui non saranno accettati CV inviati con altre procedure. In caso di modifiche dei dati, vi preghiamo di informarci per iscritto il prima possibile, al fine di mantenere i vostri dati aggiornati.
I dati saranno conservati per un periodo massimo di un anno, al termine del quale saranno cancellati, garantendovi il totale rispetto della riservatezza sia nel trattamento che nella successiva distruzione. In tal senso, trascorso il suddetto periodo, se desidera continuare a partecipare ai processi di selezione del Responsabile, La preghiamo di inviarci nuovamente il Suo CV. I dati potranno essere trattati e/o comunicati alle società del nostro gruppo per tutto il tempo in cui il Suo CV sarà conservato e per le stesse finalità di cui sopra.
ISCRIZIONE AL BLOG DI SAGITARIO HOTELS.
Nel caso in cui l'utente si iscriva al blog, la informiamo che i dati forniti saranno trattati per gestire l'iscrizione al blog informativo con notifica degli aggiornamenti e saranno conservati fino a quando sussisterà il reciproco interesse a mantenere la finalità del trattamento. Quando non saranno più necessari per tale finalità, saranno cancellati con adeguate misure di sicurezza per garantire la pseudonimizzazione dei dati o la totale distruzione degli stessi. I dati non saranno comunicati a terzi, a meno che non siano obbligati per legge.
PARTECIPAZIONE A FORUM
Nel caso in cui l'utente desideri partecipare ai forum web, si informa che i dati forniti saranno trattati per regolare la partecipazione agli stessi. Qualsiasi registrazione o trasmissione dei dati personali forniti dall'utente di questo forum implica la conoscenza e l'accettazione inequivocabile dell'Avviso legale e dell'Informativa sulla privacy riportati sul sito web. I dati saranno conservati per tutto il tempo in cui vi è un interesse reciproco a mantenere lo scopo del trattamento e, quando non saranno più necessari per tale scopo, saranno cancellati con misure di sicurezza adeguate a garantire la pseudonimizzazione dei dati o la loro totale distruzione. I messaggi saranno visualizzati pubblicamente dagli utenti del forum online.
PUBBLICAZIONE DELLA PROPRIA TESTIMONIANZA
Nel caso in cui l'utente desideri pubblicare la propria opinione sul sito web, si informa che i dati forniti saranno trattati al fine di trattare suggerimenti, esperienze o opinioni relative ai prodotti e/o servizi da pubblicare sul sito web e poter così aiutare altri utenti. I dati saranno conservati per tutto il tempo in cui vi è un interesse reciproco a mantenere la finalità del trattamento e, quando non saranno più necessari per tale scopo, saranno cancellati con misure di sicurezza adeguate a garantire la pseudonimizzazione dei dati o la loro totale distruzione. I testimoni saranno pubblicati sul nostro sito web. L'unico dato personale che verrà pubblicato sarà il nome del testimone.
MODIFICHE ALLA PRESENTE INFORMATIVA SULLA PRIVACY
Il fornitore si riserva il diritto di modificare questa politica per adattarla a nuove leggi o giurisprudenze.
E-MAIL COMMERCIALI
In conformità con la LSSICE, il provider non effettua pratiche di SPAM, pertanto non invia e-mail commerciali che non siano state precedentemente richieste o autorizzate dall'Utente. Di conseguenza, in ognuno dei moduli presenti sul Sito Web, l'Utente ha la possibilità di dare il proprio consenso esplicito a ricevere la nostra Newsletter, indipendentemente dalle informazioni commerciali specificamente richieste.
LEGGE
A tutti gli effetti, i rapporti tra il fornitore e gli utenti dei suoi servizi telematici, presenti su questo Sito web, sono soggetti alla legislazione e alla giurisdizione spagnola, alla quale le parti si sottopongono espressamente, e le Corti e i Tribunali delle Isole Baleari saranno competenti per la risoluzione di tutti i conflitti derivanti o correlati al loro utilizzo.
